第583章 出口视频转内销
“妈，不用给我打钱了，我在这边挺好的，放学后就去学校里打打工，收入也不错，足够自己吃喝了。”
“妈知道你想分担家里的压力，但你是去读书的，还是要以学业为重。家里的事情你别担心，你爸爸有我照顾我呢，我打算把河西的那套房子给卖了。”
电话这头，男生久久不语，继而有些梗咽：“妈，其实我也可以不读了，回国重新找个本科上，这样你们也不用这么大的压力。”
“说什么胡话？你今年都大三了，再熬一年半就出来了，这个时候放弃？你爸和你妈我就是穷死也会供你把书读完。当初全家亲戚风风光光送你上的飞机，就要你风风光光的回来。我告诉你，别想那些没用的，你的任务就是好好学习。”
“嘟嘟嘟嘟……”
伴随着电话那头传来的盲音，彭志宁才恋恋不舍的挂断了手机。
他是一名地地道道的美区留子，并不是大家印象里的野鸡大学，而是大名鼎鼎的布朗大学。
早几年，彭志宁家境不错，家里也供得起他留学。
只是风云突变，父亲年纪轻轻突发脑溢血，虽然保住一条命，但是后遗症很严重，说话都不利索，走路都需要人搀扶，智力勉强相当于4-5岁的小孩子。
失去了经济支柱，家里的场子也停摆，还掉一些差着供应商的欠款后，资金链已经不足以继续维持日常周转，索性关了工厂。
彭志宁也从一名小富二代变得拮据起来。
在老美留学4年下来2-300万美金是要的，如果是若干年后通胀高企，怕是400万都未必打的住。
彭志宁学习的还是法律！那就更贵了。
人家大老美自己家的国民上个法学院，四年下来都要掉45万美金，那个不是开玩笑的。
毕竟学费之外，还有生活费，以及其他各种销。
大老美倒是也有助学贷款，只是那利率高的吓人。
6%-7%起步！
多少人直到40-50岁还在还钱，就连任上的这位黑人大佬都在坐上一哥的位置后才还清贷款。
“挣钱！挣钱！”
彭志宁满脑子就只有挣钱。
家里的情况很糟糕，但自己却像是吸血鬼似的在吸着全家人的血，这让他于心不忍。
想要放弃学业，但母亲又不同意。
即便他已经将自己的销降到最低，仍然捉襟见肘。
只是挣钱二字说起来容易，做起来何其难。
彭志宁在电话里说是放学后在学校里打打工，实则是骗母亲的。
大学校园里的工作岗位就那么几十个，没点关系哪里能轮得着他一个外国人？
倒是可以出去打工，但即便不是fulltime的临时工也需要身份的，他一个老外人家可不敢招。
嗯！
实在不行也可以去一些中餐馆打黑工，就是惨了点。
每天累死累活可能就40-50美金的收入，毕竟除去上学，能用来工作的时间屈指可数。
躺在宿舍的床上，彭志宁两眼无神的望着天板。
各种压力袭来，让这个深陷逆境本身心理素质又不是很强大的年轻人，眼角流下不争气的泪水。
想家了……
也想爸妈了……
emo了半小时后，彭志宁一个鲤鱼打滚从床上挣扎起来。
“不行，我得振作，现在一切都只能靠自己。先在网上看看有没有什么机会。”
彭志宁想了想后，打开手机里的tiktok。
这款app甫一在北美上线，彭志宁就下载关注了。
没别的，对这个出自中国人之手的app天然带着亲切感。
咱中国的app居然也可以反向攻入老美的市场，而且颇受好评，几个月以来从来没掉出苹果免费下载榜的前三过。而且在多个国家也是排行榜常客。
刚打开tiktok，映入眼帘的第一个视频就是关于汉服的。
这是一群中国美女穿着各种不同的汉服，或走秀，或变装。
无一例外突出了人美服装美，让彭志宁这个老宅男看了都有些上头。
视频那一款款风格多变的汉服，彭志宁其实并不了解分别属于哪些不同的朝代，但他对评论区的留言却产生了极大的兴趣。
越南网友“这些视频令我着迷，太喜欢中国古风和汉服了。”
非洲网友：“我非常喜欢中国的汉服，希望有机会体验一下。”
棒子网友：“我们国家的服装和女生都比这漂亮，另外这其实是源自我们棒子国的韩服，请尊重我们的文化，不要剽窃。”
棒子网友：“确实很好看，但是里面应该有很多现代设计的，不全是古代的。我们棒子国也有赤古里服饰，大家可以去看看，非常美。”
日子网友：“还得是古代的大唐盛世，文化茶艺鼎盛时期，万国来朝。我们服饰也受到了影响，学习了很多中国文化。比如茶道、美食、佛教。”
泰国网友：“棒子的服饰，我在电视剧《大长今》里看过，不用怀疑，你们那服饰就是从中国学来的，给你们留点面子，我就不用‘偷’字了。”
“美哭了，终于知道一个神秘的东方大国是什么意境，她们一个个像天使下凡般美丽。”
“真漂亮，真的有几百种服装吗？视频里就有几十种了，太华丽了。
……
彭志宁津津有味的将一条条评论逐个看了一遍，给其中好的评论按赞，给棒子的评论直接一堆输出。
在留子圈有这么一个奇怪但是好玩的现象。
“越是出国越是爱国。”
在见识到阿美莉卡这块土地上的各种光怪陆离后，彭志宁从最开始的“些许否定”逐渐进化成了“小粉红”。
切切实实的体会到了村里的好。
如果再给自己一次机会，彭志宁绝对不会出来当留子。
将评论区从头到尾翻了一遍后，彭志宁发现居然没有一条简中评论。
“这……”
突然脑海中一个想法闪过，彭志宁浑身一怔，似乎发现了新大陆。
仔细梳理半天后，他越想越是兴奋。
“对啊！我是不是可以将这些视频搬运到国内的抖音上去，加上字幕翻译好给大家看呢？我都这么喜欢看，大家想必也是如此吧？”
越是这么想，彭志宁就觉得这个计划越有可行性。
人嘛！
都是喜欢听别人说自己好话，更反感别人说自己坏话。
特别是这些棒子国网民的大言不惭，彭志宁很是恼火。想要靠自己的力量去回怼，时间和精力都跟不上。
“一定要传回去，让大家看看其无耻之处。”
真要说起来，这属于文化上的出口转内销了。
在互联网上也不是什么新鲜事。
在贴吧时代就有人这么干过。
但搬运起来很麻烦，而且少了视频为载体，感受也不直观。
更麻烦的是，还要上其他国家的论坛或者bbs，才能找到相关评论。
而在短视频和长视频的时代，一切就轻松多了。首先tiktok足够牛逼，上面都全球各个国家的网民，大家在一个平台上，对同一个视频评论。
这种感受更加直观，也更加多元化。
说干就干！
彭志宁立马蹿下了床，来到电脑前。
之所以这么兴奋，是因为他嗅到了金钱的味道。
抖音刚上线也没多久，实则这块区域是一片蓝海，搜索了一遍后，居然还没有相关类似的内容。
“只要微微出手，流量起来后，我就可以接广告赚钱了吧？”彭志宁兴奋的搓了搓手。
他不断的在tiktok上翻找类似的视频，内容不够的话，顺带着在油管上也找一找。
从最初的关于中国文化、美食、美景、服装、非遗等内容开始搬运，很快就涉及到军事、救灾等一系列视频。
饿了就将干面包对付几口，困了就少眯个二十分钟。
课也不上了，直接逃掉。
彭志宁整个人如同疯魔，一段视频一段视频的下载翻译后，重新在抖音上上传。
千万别觉得这种搬运很简单，ai时代还没到来。还做不到在chatgdp上传个图片，就帮着翻译了。
这就意味着如果是英语的话，彭志宁还能自行翻译，如果是韩文、日文、俄文的话，就很麻烦了。
这也是为什么此类的搬运视频目前还是空白的原因。
尽管tiktok上有自带的谷歌翻译，但说实话不是那么好用，很多时候需要靠猜。
那么多的评论还需要挑选出具有代表性的。
整整十二个小时！
彭志宁一刻不停，连着搬运了十五六个视频，内容涵盖多个类别。
无一例外都是老外们关于中国元素的评论。
“嗯！~”
忙完这一切后，彭志宁伸了个懒腰，一股满足和成就感从心底油然而生。
他愈发觉得这份工作除了收入之外，还能给自己带来别样的期待。
举个最简单的例子。
三年前，彭志宁刚来当留子的时候，外网很少有关于中国文化的介绍视频。
即便是有，内容大多也浮皮潦草，质量一般。
下面的评论就更加不堪了。
硬要举个例子的话，可以参考印度博主做的介绍印度文化的视频，下面必定是一片片的嘲讽。
但这几年，随着国力上升，文化开始向外输出，越来越多的视频涌现，更加吸引了众多人的评论。
美食、美景、节日、服装……
这其中有太多的文化值得大书特书的了。
从这一段段视频里，彭志宁感叹村里文化之博大。
在美食这一块，八大菜系搭配着各省市的风味美食小吃，足够让一个老外一年走不出一座城。
色香味俱全，口感层次丰富，好一道道舌尖上的中国。
美景更加不用谈了，村里有除了峡湾之外的各种地貌，雪山、草原、戈壁、平原、喀斯特、丛林、丹霞、雅丹……
数都数不过来，就连峡湾咱也有缩小版的、类似的——比如千岛湖、蓬莱阁一带的海岸。
老外哪里见过这个？
国小民寡，能有一两种就算不错了。
就算是国土面积更大的毛子，除了雪还是雪。
横跨热带、亚热带、暖温带、温带和寒温带五个气候带，孕育了多少不同凡响。
彭志宁记得搬运的视频里有这么一段评价让人感慨：“为什么上帝如此偏心，将世界上最好的美景都留在了中国。”
说到节日和服装，就更厉害了。
独特的文化造就了独特的节日和服装，在五十六个民族的大家庭里，有太多值得宣传的。
不关注不知道，越是关注彭志宁体内的粉红之力就开始迸发。
带着疲倦和满足，彭志宁终究是扛不住，沉沉的睡去。
这一觉足足睡了六个小时，醒来的时候窗外天是黑的，睡的他都恍惚了，不知道是白天还是黑夜。
在略微清醒后，彭志宁立马打了个激灵，查看手机。
刚进入自己抖音主页后，彭志宁就是一愣。
“短短六七个小时，粉丝就破万了？获赞4.6万？”彭志宁难以置信的揉了揉眼睛，“哥们这是火了？”
他兴奋的手都在颤抖，龇牙咧嘴的难以做好表情管理。
惊喜实在是太大了呀！
虽然是第一次做自媒体短视频，但经常刷抖音和tiktok，他自然知道新人博主多难起号。
连忙登录了抖音的后台，才发现自己这一股脑上传的十五段视频，播放量达到了惊人了270万，完播率更是达到了86%。
在抖音创作者中心的五维度里，各个维度的数据都拉满了。
“看来果然和我想的一样，大家都喜欢看这种视频，痴迷谈不上，但是当做茶余饭后的消遣是没问题的。”
“看看老外们是怎么评论自己国家文化美景的，也是挺有意思的。”
彷佛看见金钱在向自己招手，彭志宁兴奋之后也有紧迫感。
这条赛道目前是空白的，虽然起号很快，但正因为如此才更危险。
这种搬运本身没有任何难度，只要稍微点时间，会剪辑视频，一个成年人稍微学习几小时就能做到。
“今天再逃课一天，争取再搬运十五条视频，抓紧把各种数据堆起来，然后就看看能否有广告商找上门了。”彭志宁稍微合计一番话后，找准了方向。
不过在开始今天的工作之前，他还是点开了自己的私信评论区，津津有味的看看大家都说了什么。
“这帮老外大惊小怪的样子好好笑，这些在我们这再正常不过了，值得这么夸张吗？【问号脸】”
“这该不会是博主自己胡诌的吧？捡着大家想看的东西翻译？”
“我忍棒子国很久了，早就听说他们什么都偷，现在才算是真的见识到了。”
“纯好奇，这是从哪里搬运的？”
“中华文化绝对是世界上最顶级的文化。【大拇指】”
“五千年文化底蕴可不是盖的。”
“速更，夜不能寐。”
“别说老外看着心动，我也看着心动。”
“不出所料韩国发挥很稳定。”
“这条赛道有点意思。”
“有钱没觉得，蓦然回首，才发现我们这么厉害了啊。以前总说外国这里好那里好？”
“……”(本章完)
“妈知道你想分担家里的压力，但你是去读书的，还是要以学业为重。家里的事情你别担心，你爸爸有我照顾我呢，我打算把河西的那套房子给卖了。”
电话这头，男生久久不语，继而有些梗咽：“妈，其实我也可以不读了，回国重新找个本科上，这样你们也不用这么大的压力。”
“说什么胡话？你今年都大三了，再熬一年半就出来了，这个时候放弃？你爸和你妈我就是穷死也会供你把书读完。当初全家亲戚风风光光送你上的飞机，就要你风风光光的回来。我告诉你，别想那些没用的，你的任务就是好好学习。”
“嘟嘟嘟嘟……”
伴随着电话那头传来的盲音，彭志宁才恋恋不舍的挂断了手机。
他是一名地地道道的美区留子，并不是大家印象里的野鸡大学，而是大名鼎鼎的布朗大学。
早几年，彭志宁家境不错，家里也供得起他留学。
只是风云突变，父亲年纪轻轻突发脑溢血，虽然保住一条命，但是后遗症很严重，说话都不利索，走路都需要人搀扶，智力勉强相当于4-5岁的小孩子。
失去了经济支柱，家里的场子也停摆，还掉一些差着供应商的欠款后，资金链已经不足以继续维持日常周转，索性关了工厂。
彭志宁也从一名小富二代变得拮据起来。
在老美留学4年下来2-300万美金是要的，如果是若干年后通胀高企，怕是400万都未必打的住。
彭志宁学习的还是法律！那就更贵了。
人家大老美自己家的国民上个法学院，四年下来都要掉45万美金，那个不是开玩笑的。
毕竟学费之外，还有生活费，以及其他各种销。
大老美倒是也有助学贷款，只是那利率高的吓人。
6%-7%起步！
多少人直到40-50岁还在还钱，就连任上的这位黑人大佬都在坐上一哥的位置后才还清贷款。
“挣钱！挣钱！”
彭志宁满脑子就只有挣钱。
家里的情况很糟糕，但自己却像是吸血鬼似的在吸着全家人的血，这让他于心不忍。
想要放弃学业，但母亲又不同意。
即便他已经将自己的销降到最低，仍然捉襟见肘。
只是挣钱二字说起来容易，做起来何其难。
彭志宁在电话里说是放学后在学校里打打工，实则是骗母亲的。
大学校园里的工作岗位就那么几十个，没点关系哪里能轮得着他一个外国人？
倒是可以出去打工，但即便不是fulltime的临时工也需要身份的，他一个老外人家可不敢招。
嗯！
实在不行也可以去一些中餐馆打黑工，就是惨了点。
每天累死累活可能就40-50美金的收入，毕竟除去上学，能用来工作的时间屈指可数。
躺在宿舍的床上，彭志宁两眼无神的望着天板。
各种压力袭来，让这个深陷逆境本身心理素质又不是很强大的年轻人，眼角流下不争气的泪水。
想家了……
也想爸妈了……
emo了半小时后，彭志宁一个鲤鱼打滚从床上挣扎起来。
“不行，我得振作，现在一切都只能靠自己。先在网上看看有没有什么机会。”
彭志宁想了想后，打开手机里的tiktok。
这款app甫一在北美上线，彭志宁就下载关注了。
没别的，对这个出自中国人之手的app天然带着亲切感。
咱中国的app居然也可以反向攻入老美的市场，而且颇受好评，几个月以来从来没掉出苹果免费下载榜的前三过。而且在多个国家也是排行榜常客。
刚打开tiktok，映入眼帘的第一个视频就是关于汉服的。
这是一群中国美女穿着各种不同的汉服，或走秀，或变装。
无一例外突出了人美服装美，让彭志宁这个老宅男看了都有些上头。
视频那一款款风格多变的汉服，彭志宁其实并不了解分别属于哪些不同的朝代，但他对评论区的留言却产生了极大的兴趣。
越南网友“这些视频令我着迷，太喜欢中国古风和汉服了。”
非洲网友：“我非常喜欢中国的汉服，希望有机会体验一下。”
棒子网友：“我们国家的服装和女生都比这漂亮，另外这其实是源自我们棒子国的韩服，请尊重我们的文化，不要剽窃。”
棒子网友：“确实很好看，但是里面应该有很多现代设计的，不全是古代的。我们棒子国也有赤古里服饰，大家可以去看看，非常美。”
日子网友：“还得是古代的大唐盛世，文化茶艺鼎盛时期，万国来朝。我们服饰也受到了影响，学习了很多中国文化。比如茶道、美食、佛教。”
泰国网友：“棒子的服饰，我在电视剧《大长今》里看过，不用怀疑，你们那服饰就是从中国学来的，给你们留点面子，我就不用‘偷’字了。”
“美哭了，终于知道一个神秘的东方大国是什么意境，她们一个个像天使下凡般美丽。”
“真漂亮，真的有几百种服装吗？视频里就有几十种了，太华丽了。
……
彭志宁津津有味的将一条条评论逐个看了一遍，给其中好的评论按赞，给棒子的评论直接一堆输出。
在留子圈有这么一个奇怪但是好玩的现象。
“越是出国越是爱国。”
在见识到阿美莉卡这块土地上的各种光怪陆离后，彭志宁从最开始的“些许否定”逐渐进化成了“小粉红”。
切切实实的体会到了村里的好。
如果再给自己一次机会，彭志宁绝对不会出来当留子。
将评论区从头到尾翻了一遍后，彭志宁发现居然没有一条简中评论。
“这……”
突然脑海中一个想法闪过，彭志宁浑身一怔，似乎发现了新大陆。
仔细梳理半天后，他越想越是兴奋。
“对啊！我是不是可以将这些视频搬运到国内的抖音上去，加上字幕翻译好给大家看呢？我都这么喜欢看，大家想必也是如此吧？”
越是这么想，彭志宁就觉得这个计划越有可行性。
人嘛！
都是喜欢听别人说自己好话，更反感别人说自己坏话。
特别是这些棒子国网民的大言不惭，彭志宁很是恼火。想要靠自己的力量去回怼，时间和精力都跟不上。
“一定要传回去，让大家看看其无耻之处。”
真要说起来，这属于文化上的出口转内销了。
在互联网上也不是什么新鲜事。
在贴吧时代就有人这么干过。
但搬运起来很麻烦，而且少了视频为载体，感受也不直观。
更麻烦的是，还要上其他国家的论坛或者bbs，才能找到相关评论。
而在短视频和长视频的时代，一切就轻松多了。首先tiktok足够牛逼，上面都全球各个国家的网民，大家在一个平台上，对同一个视频评论。
这种感受更加直观，也更加多元化。
说干就干！
彭志宁立马蹿下了床，来到电脑前。
之所以这么兴奋，是因为他嗅到了金钱的味道。
抖音刚上线也没多久，实则这块区域是一片蓝海，搜索了一遍后，居然还没有相关类似的内容。
“只要微微出手，流量起来后，我就可以接广告赚钱了吧？”彭志宁兴奋的搓了搓手。
他不断的在tiktok上翻找类似的视频，内容不够的话，顺带着在油管上也找一找。
从最初的关于中国文化、美食、美景、服装、非遗等内容开始搬运，很快就涉及到军事、救灾等一系列视频。
饿了就将干面包对付几口，困了就少眯个二十分钟。
课也不上了，直接逃掉。
彭志宁整个人如同疯魔，一段视频一段视频的下载翻译后，重新在抖音上上传。
千万别觉得这种搬运很简单，ai时代还没到来。还做不到在chatgdp上传个图片，就帮着翻译了。
这就意味着如果是英语的话，彭志宁还能自行翻译，如果是韩文、日文、俄文的话，就很麻烦了。
这也是为什么此类的搬运视频目前还是空白的原因。
尽管tiktok上有自带的谷歌翻译，但说实话不是那么好用，很多时候需要靠猜。
那么多的评论还需要挑选出具有代表性的。
整整十二个小时！
彭志宁一刻不停，连着搬运了十五六个视频，内容涵盖多个类别。
无一例外都是老外们关于中国元素的评论。
“嗯！~”
忙完这一切后，彭志宁伸了个懒腰，一股满足和成就感从心底油然而生。
他愈发觉得这份工作除了收入之外，还能给自己带来别样的期待。
举个最简单的例子。
三年前，彭志宁刚来当留子的时候，外网很少有关于中国文化的介绍视频。
即便是有，内容大多也浮皮潦草，质量一般。
下面的评论就更加不堪了。
硬要举个例子的话，可以参考印度博主做的介绍印度文化的视频，下面必定是一片片的嘲讽。
但这几年，随着国力上升，文化开始向外输出，越来越多的视频涌现，更加吸引了众多人的评论。
美食、美景、节日、服装……
这其中有太多的文化值得大书特书的了。
从这一段段视频里，彭志宁感叹村里文化之博大。
在美食这一块，八大菜系搭配着各省市的风味美食小吃，足够让一个老外一年走不出一座城。
色香味俱全，口感层次丰富，好一道道舌尖上的中国。
美景更加不用谈了，村里有除了峡湾之外的各种地貌，雪山、草原、戈壁、平原、喀斯特、丛林、丹霞、雅丹……
数都数不过来，就连峡湾咱也有缩小版的、类似的——比如千岛湖、蓬莱阁一带的海岸。
老外哪里见过这个？
国小民寡，能有一两种就算不错了。
就算是国土面积更大的毛子，除了雪还是雪。
横跨热带、亚热带、暖温带、温带和寒温带五个气候带，孕育了多少不同凡响。
彭志宁记得搬运的视频里有这么一段评价让人感慨：“为什么上帝如此偏心，将世界上最好的美景都留在了中国。”
说到节日和服装，就更厉害了。
独特的文化造就了独特的节日和服装，在五十六个民族的大家庭里，有太多值得宣传的。
不关注不知道，越是关注彭志宁体内的粉红之力就开始迸发。
带着疲倦和满足，彭志宁终究是扛不住，沉沉的睡去。
这一觉足足睡了六个小时，醒来的时候窗外天是黑的，睡的他都恍惚了，不知道是白天还是黑夜。
在略微清醒后，彭志宁立马打了个激灵，查看手机。
刚进入自己抖音主页后，彭志宁就是一愣。
“短短六七个小时，粉丝就破万了？获赞4.6万？”彭志宁难以置信的揉了揉眼睛，“哥们这是火了？”
他兴奋的手都在颤抖，龇牙咧嘴的难以做好表情管理。
惊喜实在是太大了呀！
虽然是第一次做自媒体短视频，但经常刷抖音和tiktok，他自然知道新人博主多难起号。
连忙登录了抖音的后台，才发现自己这一股脑上传的十五段视频，播放量达到了惊人了270万，完播率更是达到了86%。
在抖音创作者中心的五维度里，各个维度的数据都拉满了。
“看来果然和我想的一样，大家都喜欢看这种视频，痴迷谈不上，但是当做茶余饭后的消遣是没问题的。”
“看看老外们是怎么评论自己国家文化美景的，也是挺有意思的。”
彷佛看见金钱在向自己招手，彭志宁兴奋之后也有紧迫感。
这条赛道目前是空白的，虽然起号很快，但正因为如此才更危险。
这种搬运本身没有任何难度，只要稍微点时间，会剪辑视频，一个成年人稍微学习几小时就能做到。
“今天再逃课一天，争取再搬运十五条视频，抓紧把各种数据堆起来，然后就看看能否有广告商找上门了。”彭志宁稍微合计一番话后，找准了方向。
不过在开始今天的工作之前，他还是点开了自己的私信评论区，津津有味的看看大家都说了什么。
“这帮老外大惊小怪的样子好好笑，这些在我们这再正常不过了，值得这么夸张吗？【问号脸】”
“这该不会是博主自己胡诌的吧？捡着大家想看的东西翻译？”
“我忍棒子国很久了，早就听说他们什么都偷，现在才算是真的见识到了。”
“纯好奇，这是从哪里搬运的？”
“中华文化绝对是世界上最顶级的文化。【大拇指】”
“五千年文化底蕴可不是盖的。”
“速更，夜不能寐。”
“别说老外看着心动，我也看着心动。”
“不出所料韩国发挥很稳定。”
“这条赛道有点意思。”
“有钱没觉得，蓦然回首，才发现我们这么厉害了啊。以前总说外国这里好那里好？”
“……”(本章完)